Posts Tagged ‘Sprache’
Spaß mit Sätzen und Ländern
Wednesday, May 14th, 2008Hab von Thilo ein lustiges Spiel gelernt – bastelt normaler Sätze, die den Namen eines Landes enthalten! Das ist großartig!! Hier das schönste Beispiel [und eins der wenigen, an die ich mich erinnern kann]:
Ich könnte niemals Junkie werden, dafür ist meine v e n e z u e l a stisch.
*g* – Kennt ihr mehr von der Sorte?
Ursula und die alte Dame
Tuesday, April 25th, 2006Wie kommen Einwanderer mit der deutschen Sprache klar und welche Schwierigkeiten kann es damit geben? Es ist z.B. keine gute Idee, zu jemandem “Alte Dame” zu sagen, aber woher sollte Ursula [die übrigens ne schicke neue Homepage hat] das denn wissen?
Wer Deutsch als Fremdsprache gelernt hat, hat ein besonderes, manchmal sogar skurriles Verhältnis zu “seinem” ersten deutschen Wort. In Funkhaus Europa erinnern sich Einwanderer an ihre ersten Worte – jeden Dienstagmittag in Piazza. [Funkhaus Europa]
Hören wir Ursula also die Geschichte mit der alten Dame [mp3, ca. 2 min]selbst erzählen.